如果孩子英文入门困难,为什么不试试动画片Peppa Pig?

来源: 星贝网整合 2018-09-18 08:02:49

  文章来源:8090科学育儿微信公众号-新妈课,原创标题:如果孩子英文入门困难,为什么不试试动画片Peppa Pig? 责任编辑:Zake

原标题:如果孩子英文入门困难,为什么不试试动画片Peppa Pig?

佩佩猪/粉红猪小妹 Peppa Pig

Joyokids 琸阅说

最近琸阅家长论坛推出的两个案例,5岁男孩Danny和8岁女孩Lilac,不少家长都注意到,Peppa Pig这部动画片对两个孩子的英语启蒙可谓立下了汗马功劳。

Peppa为什么如此神奇?这部动画片究竟蕴藏着多少秘密?本文为你揭开谜底。

推荐人群:3-8岁女孩(有些男孩也非常喜欢)

发音:英音

标签:亲情、日常生活

推荐指数:★★★★★

时长:共四季,每季约52集,每集约5分钟。

故事情节:粉红猪小妹一家幸福生活的故事。欢乐无国界,最适合全家观赏。

片段欣赏

该片在2004年英国的FIVE 和NICK JR.电视台首播后,全球超过120个国家的电视频道也相继播映。包括台湾“迪士尼频道”,美国 CARTOON NETWORK,以及澳洲,纽西兰,挪威,瑞典,北欧其余各国,韩国…等等。其DVD亦创下惊人的销售量。

该片荣获2005年法国Annecy 国际动画展Cristal奖;“最佳电视制作”意大利Cartoons on the Bay动画展Pulcinella奖;“最佳幼儿影集”“年度最佳欧洲节目”。

如果孩子英文入门困难,

为什么不试试Peppa Pig?

By 上海悄悄

八 大 推 荐 理 由

注:推荐理由纯粹从英语学习的角度出发,尤其是针对英语启蒙初期的孩子

1

发音清晰、语速慢

这部动画片发音清晰,语速慢,入门的孩子比较容易接受。

英文学习,得“有效输入”者得天下。

对英文启蒙的孩子来说,听力从简单开始,能够保证更大比例的“有效输入”。

妈妈刚开始对着自己的宝宝说话的时候,都是自动调整说话的速度和难度,比较简单和慢。

2

对话丰富、句式简单

Peppa Pig动画片有丰富的大量对白,同时剧中所用的句式又非常简单,都是父母和幼儿日常交流的口语,没有什么复杂难懂的句式。

3

画面简洁、情境对应好

用动画来学英语的目的之一,在于用视觉辅助听力理解。学习者主要就是通过画面、人物动作、表情,情景的变化来对应听到的语言,看了就明白他们在说什么、做什么。

但是有一些视频资料并不适合英语学习者使用。

有的动画片/电影太热闹,对话在嘈杂的背景音下进行,语音不够清晰;

有些场景太丰富,不停转换不同的场景,画面太复杂,信息量过大,初学者难以处理;

有一些男孩子喜欢的打斗型动画片,音效占了大量时间,单位时间内听力输入的“性价比”太低;

有些动画片比如猫和老鼠,人物对白太少;

还有些则对白与内容无法通过场景理解,比如法庭辩论这种对于听力初入门的基本没什么用。

所以不是所有的动画片/影片都适合英语学习。

Peppa Pig的画面设计非常简洁,基本上就是和剧情内容有关的东西。画面简单,信息量少,有利于情景对应。

Peppa Pig的语言基本都是家庭日常交流的口语,而且每句话都有相应的情景对应,包括画外的旁白语音,一直在做“现场直播式”的讲解。这样的情景对应,让孩子不费力就能理解剧情。由于简单易懂,小孩子一下子就喜欢上了。

4

重复度高

Peppa Pig内容设计方面很好,有很多用词、句型在同一集里来回重复的。

比如有一集讲爸爸丢了眼镜:

Peppa Iooks under the newspaper.

But Daddy Pig's gIasses are not there.

George Iooks on top of the teIevision.

But Daddy Pig's gIasses are not there.

有些句子在许多集都有,象 It is a sundy day.等等。

5

单集短小,时长只有5分钟

Peppa Pig一集才5分钟,就是生活中一个独立的小片断。方便利用零碎的时间观看,也方便随时停下。单集短小,孩子就算一次看3集,也就十几分钟,也有利于对视力的保护。

对于初学者尤其是幼儿来说,重复非常重要。

小小孩看动画本身就很喜欢重复,有的孩子一部动画片可以重复几个月,每次都看得津津有味。大孩子可能不是特别愿意重复,最好的做法就是把刚看过的音频提取出音频,有空就放。短小的单集有利于重复。

6

剧集丰富,四季共200多集

语言大师克拉申提出Narrow Input的观点:初学者把输入材料限制在一个较窄的题材范围内,效果明显要比涉及面宽要好。原因是窄范围题材的材料,可以利用很高的熟悉度帮助增加理解,同时保持高连贯性。

启蒙初期如果使用宽泛的题材,可能会降低可理解度同时造成有效输入的浪费。所以从这个角度来说,孩子启蒙初期用有几百集的大容量动画片,比用电影大片要好。

7

内容简单、剧情温馨有趣

Peppa Pig内容非常简单,一个个小小的生活场景,很容易引起孩子的共鸣。

从小小孩到学龄孩子都能接受这部动画片,不少孩子非常迷恋。要知道,兴趣是最好的老师。

而且由于剧情非常生活化,如果孩子和家长一起看,或者家里两个孩子一起看(琸阅注:Danny和妹妹就是如此),很容易进行角色扮演和运用到平时日常生活中,这对口语的输出是很大的帮助。

8

辅助材料丰富、资源立体化

Peppa Pig在英语学习中大热,网上可以很方便地下载到视频、音频、字幕,使用起来特别方便。网络上还有爸爸妈妈自制的动画片配套绘本,甚至家长手册,即使一个英语不那么好的家长也能够通过这些资源,为孩子创造一个立体的、全方位的输入环境。

总结一下

好的动画片应该具备这些特点

    发音清晰、语速慢

    对话丰富、句式简单、重复度高

    画面简洁、情景对应好

    单集短小、剧集容量大

    情节简单、贴近生活

    衍生资源丰富

优秀的动画片,不但具备上述优点,用最夸张搞笑的情节、最温馨有趣的故事,给予孩子最生活化的口语浸泡!更抛弃直接说教,让孩子和孩子对话,让孩子在影片中找到自己的影子!

爱上英语,请尝试从动画片开始吧!

琸阅英文童书馆文章除注明出处外均为原创。欢迎个人转发朋友圈,公众号转载请先取得授权。感谢尊重原创。

返回搜狐,查看更多

责任编辑:

今日热点

  热点导读:日前,刘晓庆与助理友人来沪工作,当现场记者提问她是如何做到60岁了还明眸皓齿、肌肤白嫩,吹弹可破,没有一丝皱纹时。刘晓庆面带微笑的回答了记者的提问,并自曝“不老”保养私方系卵巢保养所致!”[详情]
关注微信STAR星贝阅读
精彩资讯

angelababy孩子近照及床事细节曝光

鹿晗热巴恋情证据:敷情侣款面膜

关晓彤美胸照曝光 然而却被它抢镜了

“杨洋郑爽公开恋情 微博直播不忘工作

徐若瑄演三级嫁豪门 富商老公破产

传宋仲基宋慧乔结婚 身家资产超500亿

鹿晗迪丽热巴恋情曝光 经纪人回应

“郑爽杨洋恋情坐实 爆出亲吻照片

热门推荐
网友评论

妆点网

Copyright © 2007-2016 ZDFACE Corporation
侵权、不良内容快速处理:15070940767
备案号:赣B-20120025-3
All Rights Reserved